Pour la parfaite exécution du chantier, la partie haute du Chemin des Aires, depuis l’intersection avec le Bd Jean Jaurès jusqu’au n°9, sera barrée à la circulation (stationnement interdit sur cette portion). La partie basse du chemin sera mise en double sens et gérée avec un alternat par feux tricolores depuis le n°23 du chemin jusqu’à l’intersection avec la Voie Romaine.
Des coupures d’eau ponctuelles seront réalisées lors des opérations de raccordement.